Vort nye hus


Gadesiden - Strassenzeite - from the street

 
 

Fra haven - der Garten - the garden
 
 
 

Plantegninger - Grundriss - floorplan  
 

Entre og gang - Eingang - entrance  

Køkken med vindfang til haven - Küche und Nebenraum mit Tür zum Garten - Kitchen  
 
 

Stue og havestue - Wohnzimmer - living room  
 
 
 

1. sal med 3 værelser og et badeværelse - Erster Stock: drei Zimmer und Bad - first floor with 3 bedrooms and a bathroom  
 
 
 
 
 





Huskøb kræver istandsættelse :) - Renovieren ist oft notwendig - A little story of renovating  
 
 
 
 
 
 

Vi overtager nøglerne 1/7 og regner med at flytte en gang i løbet af juli, når vi har fået malet.



Wir übernehmen das Haus 1/7 und werden irgendwann im Juli einziehen.



We'll get the keys 1st of July and move a little later when we have finished painting etc